rare breed

True gentlemen are a rare breed.-Blair: So it is true that you're back.-

true:真实的gentlemen:（gentleman的复数形式）绅士rare:稀罕的breed:品种现在真正的绅士太少了，所有，你是真的回来了？

互联网摘选

Celia: Carter, it is such a pleasure to have you back with us.True gentlemen are a rare breed.

Carter，你回来这儿真是太好了。现在真正的绅士太少了。

互联网摘选

He immediately recognized that it was a rare breed.

他一眼就看出这是一个稀罕的品种。

互联网摘选

This Scottish Feudal knight is a rare breed in Scotland as few Scottish nobles can afford the great expense of equipping themselves like this.

苏格兰封建骑士是苏格兰稀有的兵种，很少苏格兰贵族能够承担如此昂贵的装备花费。

互联网摘选

All the rare breed pork that we sell are produced by our own pigs, reared to the highest welfare standards.

我们所卖的这些稀有猪肉多是我们自己养的猪生产的，它需要高标准的福利饲养方式。

互联网摘选

There exists a rare breed of entrepreneurs that have already had mega-success are so special and driven that they remain obviously hungry and scrappy.

也有一小群罕见的企业家，由于他们天性古怪，不满于现状，尽管已经获得了巨大的成功，他们仍如饥似渴，斗志昂扬。

互联网摘选

Comedians are a rare breed of individual, often working odd jobs to make ends meet, spending every night in bars and clubs to tell jokes and seeing the world in a totally different way than what may be considered normal.

喜剧演员们是稀有的个体，为了维持生计，他们经常干着稀奇古怪的工作。他们每晚在酒吧和俱乐部中讲笑话，从不以正常的方式看待这个世界。

互联网摘选

The tiny cow was born in Newbury, Berkshire in1999 and bought by the Ryder family at a rare breed auction in2006.

这头迷你牛于1999年出生在伯克郡的纽布里，2006年被瑞德家在一次稀有物种拍卖会上买回。在约克郡西部的里士顿长大。

互联网摘选

He is a rare breed. A sportsman who is happy to put his country first.

他是那种少有的把国家放在第一位的体育人。

互联网摘选

Other and blue, purple dragon fish, these are the eye is very rare breed.

其它还有蓝色、紫色的龙睛鱼，这些都是十分名贵的品种。

互联网摘选

Neutrals, a rare breed in Sri Lanka, a place long divided by war and now politics, may reserve judgment.

斯里兰卡，过去因战争而长期分裂，如今又因政治斗争而对立。

互联网摘选

I had found that rare breed of man who was not afraid of committing himself.

我找到了那种勇于承担责任的男人，这样的男人很少有。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

We are sad to see him go, we do wish him all the best. He's a rare breed, one of those players who can dribble with the ball and take people on.

我们对他离开非常伤心，我们真诚祝福他。他是一个罕见的人才，一个可以带球穿过人群的球员。

互联网摘选

a rare breed of miniature horses

一种罕见的小矮马

《牛津高阶英汉双解词典》

These cows are now classified as a rare breed.

这些奶牛现在被归为稀有动物。

provided by jukuu

Thats apparently a very rare breed in New York.

这种人选在纽约显然非常罕见。

互联网摘选

At first glance, with its woolly coat, onlookers would be forgiven for mistaking this creature for a sheep. However, a closer look at this rare breed reveals a snout and trotters usually found on pigs.

第一眼看到它的羊毛，把它误认成绵羊是可以原谅的，但当仔细观察这个稀有物种之后，可以看到猪鼻子和猪蹄。

互联网摘选

The purple rose from South America is a rare breed that reflects female grace and tenderness when combined with elegant and refined boat orchids or Dutch hydrangea.

从南美空运来港的紫玫瑰，颜色独特罕见，配上清雅的蕙兰或荷兰绣球花，高贵脱俗，最能衬托女性温柔婉约的气质。

互联网摘选

Players as skilful as this are a rare breed.

如此有技巧的演奏者很少见。

《牛津高阶英汉双解词典》